<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"><title>YapToText updates</title><subtitle>New releases and new guides from yaptotext.com</subtitle><link href="https://yaptotext.com/feed.xml" rel="self"/><link href="https://pubsubhubbub.appspot.com/" rel="hub"/><link href="https://yaptotext.com/"/><id>https://yaptotext.com/</id><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><author><name>Ryleigh Newman</name><uri>https://ryleighnewman.com</uri></author><entry><title>Wispr Flow on iPhone looks always on: why the orange dot stays, and how to turn it off</title><link href="https://yaptotext.com/wispr-flow-iphone-always-on"/><id>https://yaptotext.com/wispr-flow-iphone-always-on</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>The orange dot stays on after Wispr Flow dictation because its session stays open, for 5 minutes by default. How to end it and shorten the wait.</summary></entry><entry><title>Cannot log in to Otter.ai: reset the password, find the right sign-in method, and get past 2FA</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-login"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-login</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Cannot sign in to Otter? Reset the password at otter.ai/forgot-password, try the Google, Microsoft or Apple sign-in you first used, then 2FA help.</summary></entry><entry><title>Monologue not working on a Mac: fixes for recording, shortcuts and text that does not paste</title><link href="https://yaptotext.com/monologue-not-working"/><id>https://yaptotext.com/monologue-not-working</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Monologue will not record, the shortcut does nothing, or it says Copied and pastes nothing? The fixes from Monologue's own troubleshooting guide.</summary></entry><entry><title>How to use Monologue on a Mac: set it up, dictate, and choose modes, languages and local processing</title><link href="https://yaptotext.com/how-to-use-monologue"/><id>https://yaptotext.com/how-to-use-monologue</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Set up Monologue on a Mac: install, sign in, grant Microphone and Accessibility, then hold right Option to dictate. Modes, languages and Local mode.</summary></entry><entry><title>How to use FluidVoice on a Mac: install it, choose a model, and what its modes do</title><link href="https://yaptotext.com/how-to-use-fluidvoice"/><id>https://yaptotext.com/how-to-use-fluidvoice</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Set up FluidVoice on a Mac: brew install, two permissions, a hotkey and a speech model. Which model to pick, Fluid Intelligence, analytics, requirements.</summary></entry><entry><title>Edit a transcript in Otter.ai and share it: the steps, and what each permission allows</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-edit-share-transcript"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-edit-share-transcript</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Edit an Otter transcript from the Transcript tab, then share it by link or permission level. What Viewers and Collaborators can do, and Notion export.</summary></entry><entry><title>Otter.ai accuracy: what Otter says affects it, and the settings that improve it</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-accuracy"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-accuracy</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Otter's own advice on accuracy: cut background noise, avoid overlap, place the microphone within three feet, tag speakers and add custom vocabulary.</summary></entry><entry><title>Otter.ai is not recording audio, or only hears you: headphones, Safari and noise cancellation</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-not-recording"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-not-recording</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Otter records nothing, or only your side? In a browser it hears through the microphone, so headphones, Safari and noise cancellation block the rest.</summary></entry><entry><title>Record and transcribe a phone call with Otter.ai: record it on the phone, then import it</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-phone-calls"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-phone-calls</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Otter cannot record a phone call itself, because Apple and Google restrict it. Record the call with the phone's own feature, then share the audio to Otter.</summary></entry><entry><title>Otter.ai and HIPAA: which plan, the agreement it needs, and what Otter leaves to you</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-hipaa"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-hipaa</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Otter says it is HIPAA compliant, on the Enterprise plan only, once a Business Associate Agreement is signed. What that covers and what stays your job.</summary></entry><entry><title>Otter.ai monthly minutes: when they reset, what counts against them, and how long transcription takes</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-minutes"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-minutes</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Otter's monthly minutes reset on the day and time your billing cycle started, and do not roll over. What uses them, the free 300, and processing time.</summary></entry><entry><title>Add Otter.ai to a Zoom, Google Meet or Microsoft Teams meeting, by hand or automatically</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-add-to-meeting"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-add-to-meeting</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Add Otter to a meeting by pasting the meeting link on Otter's home page, or connect a calendar so Notetaker joins by itself. Zoom and Teams settings.</summary></entry><entry><title>Name speakers in Otter.ai: tag Speaker 1, fix a wrong name, and rematch old conversations</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-speaker-names"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-speaker-names</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Name speakers in Otter: open the Transcript tab, click Speaker 1, and pick or create a name. One tag updates the whole conversation. Rename, rematch.</summary></entry><entry><title>The Otter.ai Mac app: installing it, its permissions, and recording a meeting without a bot</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-mac-app"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-mac-app</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>The Otter desktop app for Mac needs macOS 12.3 or later. How to install it, the two permissions it asks for, and how it records a meeting without a bot.</summary></entry><entry><title>Make subtitles with Otter.ai: export an SRT, and where to use it</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-subtitles"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-subtitles</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Otter turns a transcript into captions by exporting an SRT file, on paid plans only. The export steps, where the SRT goes, and free Mac apps that make SRT.</summary></entry><entry><title>Transcribe a YouTube video with Otter.ai: import the file, or record it as it plays</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-youtube"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-youtube</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Otter cannot take a YouTube link. Download the video and import the file, or record it as it plays. The steps from Otter's help center, and free options.</summary></entry><entry><title>Otter.ai languages: the six it transcribes, how to change the setting, and what it does about translation</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-languages"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-languages</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Otter transcribes English, Spanish, French, German, Japanese and Simplified Chinese, one language per conversation. How to change it, and translation.</summary></entry><entry><title>Import an audio or video file into Otter: the steps, the formats, the limits and the fixes</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-import-audio"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-import-audio</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Upload a recording to Otter: Import, then Browse or drag the file. Files up to 5 GB, the formats it takes, the free plan's 3 imports, and fixes.</summary></entry><entry><title>superwhisper Enterprise: how the company license works, how to sign in, and what your admin sees</title><link href="https://yaptotext.com/superwhisper-enterprise"/><id>https://yaptotext.com/superwhisper-enterprise</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>superwhisper Enterprise gives a team one bill, SSO sign-in and model policies. How members activate with a work email, and what an admin can see.</summary></entry><entry><title>whisper.cpp vs MLX Whisper vs faster-whisper: which Whisper to run on a Mac</title><link href="https://yaptotext.com/whisper-cpp-vs-mlx-whisper"/><id>https://yaptotext.com/whisper-cpp-vs-mlx-whisper</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Three ways to run Whisper on a Mac. whisper.cpp uses Metal and Core ML, MLX Whisper runs on Apple's MLX in Python, faster-whisper's GPU path is NVIDIA.</summary></entry><entry><title>Change or add a dictation language in Word on a Mac, and what to do when yours is not listed</title><link href="https://yaptotext.com/word-dictation-language-mac"/><id>https://yaptotext.com/word-dictation-language-mac</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>In Word for Mac, click the gear on the Dictate toolbar and choose a Spoken Language. Microsoft's language list, and what to do if yours is missing.</summary></entry><entry><title>superwhisper keeps crashing or will not open: how to find the cause, and where your dictation went</title><link href="https://yaptotext.com/superwhisper-crashing"/><id>https://yaptotext.com/superwhisper-crashing</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>superwhisper crashes, quits or will not open? Your dictation is usually in History. Update, try a cloud or smaller model, check disk space, or roll back.</summary></entry><entry><title>superwhisper pasted raw text: the AI step failed, and here is how to get the formatted version</title><link href="https://yaptotext.com/superwhisper-raw-text"/><id>https://yaptotext.com/superwhisper-raw-text</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>superwhisper pasted unformatted text because the AI step failed. Your words are in History. Check the connection, reprocess, or switch the language model.</summary></entry><entry><title>Willow Voice guides: every page on this site about Willow Voice, by topic</title><link href="https://yaptotext.com/willow-voice-guides"/><id>https://yaptotext.com/willow-voice-guides</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Every Willow Voice guide on this site in one list: setup, settings, fixes, pricing, privacy and comparisons, each from the maker's own pages.</summary></entry><entry><title>Aqua Voice guides: every page on this site about Aqua Voice, by topic</title><link href="https://yaptotext.com/aqua-voice-guides"/><id>https://yaptotext.com/aqua-voice-guides</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Every Aqua Voice guide on this site in one list: setup, settings, fixes, pricing, privacy and comparisons, each from the maker's own pages.</summary></entry><entry><title>Handy guides: every page on this site about Handy, by topic</title><link href="https://yaptotext.com/handy-guides"/><id>https://yaptotext.com/handy-guides</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Every Handy guide on this site in one list: setup, settings, fixes, pricing, privacy and comparisons, each from the maker's own pages.</summary></entry><entry><title>Spokenly guides: every page on this site about Spokenly, by topic</title><link href="https://yaptotext.com/spokenly-guides"/><id>https://yaptotext.com/spokenly-guides</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Every Spokenly guide on this site in one list: setup, settings, fixes, pricing, privacy and comparisons, each from the maker's own pages.</summary></entry><entry><title>Otter.ai guides: every page on this site about Otter.ai, by topic</title><link href="https://yaptotext.com/otter-ai-guides"/><id>https://yaptotext.com/otter-ai-guides</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Every Otter.ai guide on this site in one list: setup, settings, fixes, pricing, privacy and comparisons, each from the maker's own pages.</summary></entry><entry><title>Typeless guides: every page on this site about Typeless, by topic</title><link href="https://yaptotext.com/typeless-guides"/><id>https://yaptotext.com/typeless-guides</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Every Typeless guide on this site in one list: setup, settings, fixes, pricing, privacy and comparisons, each from the maker's own pages.</summary></entry><entry><title>MacWhisper guides: every page on this site about MacWhisper, by topic</title><link href="https://yaptotext.com/macwhisper-guides"/><id>https://yaptotext.com/macwhisper-guides</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Every MacWhisper guide on this site in one list: setup, settings, fixes, pricing, privacy and comparisons, each from the maker's own pages.</summary></entry><entry><title>VoiceInk guides: every page on this site about VoiceInk, by topic</title><link href="https://yaptotext.com/voiceink-guides"/><id>https://yaptotext.com/voiceink-guides</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Every VoiceInk guide on this site in one list: setup, settings, fixes, pricing, privacy and comparisons, each from the maker's own pages.</summary></entry><entry><title>superwhisper guides: every page on this site about superwhisper, by topic</title><link href="https://yaptotext.com/superwhisper-guides"/><id>https://yaptotext.com/superwhisper-guides</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Every superwhisper guide on this site in one list: setup, settings, fixes, pricing, privacy and comparisons, each from the maker's own pages.</summary></entry><entry><title>Wispr Flow guides: every page on this site about Wispr Flow, by topic</title><link href="https://yaptotext.com/wispr-flow-guides"/><id>https://yaptotext.com/wispr-flow-guides</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Every Wispr Flow guide on this site in one list: setup, settings, fixes, pricing, privacy and comparisons, each from the maker's own pages.</summary></entry><entry><title>How to cancel a Willow Voice subscription, on a Mac or through Apple</title><link href="https://yaptotext.com/cancel-willow-voice-subscription"/><id>https://yaptotext.com/cancel-willow-voice-subscription</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Cancel Willow Voice Pro where you bought it: Settings, Manage Billing on a Mac, or Apple's Subscriptions on an iPhone. It ends at the close of the period.</summary></entry><entry><title>Willow Voice and HIPAA: enabling it, the agreement you sign, and what Willow says it stores</title><link href="https://yaptotext.com/willow-voice-hipaa"/><id>https://yaptotext.com/willow-voice-hipaa</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Willow Voice supports HIPAA workflows once you sign its BAA: Settings, Privacy, Enable HIPAA. What it says about storage, SOC 2 and who it is available to.</summary></entry><entry><title>Willow Voice not working: recover your dictation, then fix the microphone, permissions or language</title><link href="https://yaptotext.com/willow-voice-not-working"/><id>https://yaptotext.com/willow-voice-not-working</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Willow Voice missing words, failing, typing the wrong language or asking for permissions again? Recover the dictation first, then check the microphone.</summary></entry><entry><title>How to use Willow Voice on a Mac: dictating, hands-free mode, hotkeys and the settings that matter</title><link href="https://yaptotext.com/how-to-use-willow-voice"/><id>https://yaptotext.com/how-to-use-willow-voice</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Willow Voice on a Mac: hold Fn, speak, release. Double-tap for hands-free. How to change hotkeys, pick a microphone, set a language and add your own terms.</summary></entry><entry><title>Wispr Flow will not open, shows a blank window, or is stuck after sign-in: what to do</title><link href="https://yaptotext.com/wispr-flow-wont-open"/><id>https://yaptotext.com/wispr-flow-wont-open</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Signed in and Wispr Flow never appears, shows a blank white window, or stays on setup? Check the menu bar, match the error message, then reinstall cleanly.</summary></entry><entry><title>Transcribe audio in Word on a Mac: it is in Word for the web, not the Mac app</title><link href="https://yaptotext.com/word-transcribe-mac"/><id>https://yaptotext.com/word-transcribe-mac</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Word's Transcribe is not in Word for Mac. On a Mac it works in Word for the web, in Edge or Chrome, with 300 minutes of uploads a month. Steps and limits.</summary></entry><entry><title>Aqua Voice and HIPAA: what Aqua states, what to confirm, and where your speech goes</title><link href="https://yaptotext.com/aqua-voice-hipaa"/><id>https://yaptotext.com/aqua-voice-hipaa</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Aqua Voice says it is HIPAA and GDPR compliant, with a SOC 2 Type II report and ISO 27001. It also says to confirm plans and a BAA with support first.</summary></entry><entry><title>VoiceInk custom prompts: the input tags, the system template, and prompts that work</title><link href="https://yaptotext.com/voiceink-custom-prompts"/><id>https://yaptotext.com/voiceink-custom-prompts</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Write a VoiceInk custom prompt: the five input tags, when to keep Use System Template on, and short examples for chat, email and rewriting selected text.</summary></entry><entry><title>VoiceInk keeps changing the language or model: a Mode is doing it, and here is how to find which</title><link href="https://yaptotext.com/voiceink-language-changing"/><id>https://yaptotext.com/voiceink-language-changing</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>VoiceInk switches model or language by itself when a Mode matches the app, website, shortcut or a spoken trigger word. How to find and fix the Mode.</summary></entry><entry><title>VoiceInk is slow: find which stage takes the time, then fix that one</title><link href="https://yaptotext.com/voiceink-slow"/><id>https://yaptotext.com/voiceink-slow</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>VoiceInk taking too long? Find the slow stage in Dashboard insights, then switch to Parakeet, prewarm the model, or skip AI enhancement on short ones.</summary></entry><entry><title>How to use Aqua Voice on a Mac: the hotkey, the settings worth changing, and common fixes</title><link href="https://yaptotext.com/how-to-use-aqua-voice"/><id>https://yaptotext.com/how-to-use-aqua-voice</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Aqua Voice on a Mac: hold Fn and talk into any text box. How to change the hotkey, hide the floating bar, set a language, add words and fix AirPods delay.</summary></entry><entry><title>How to cancel a Typeless subscription, what happens to refunds, and what the free plan leaves you</title><link href="https://yaptotext.com/cancel-typeless-subscription"/><id>https://yaptotext.com/cancel-typeless-subscription</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Cancel Typeless Pro under Subscription on the Account page in the app. Refunds are limited, and the free plan still gives 8,000 words a week afterward.</summary></entry><entry><title>Typeless History and Dictionary: recover a dictation, control what is kept, and teach it your words</title><link href="https://yaptotext.com/typeless-history-dictionary"/><id>https://yaptotext.com/typeless-history-dictionary</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Typeless History lets you copy, retry, download or delete a dictation and set how long it is kept. Dictionary takes names and terms, one by one or by CSV.</summary></entry><entry><title>Typeless Translate: how to speak in your language and have it typed in another</title><link href="https://yaptotext.com/typeless-translate"/><id>https://yaptotext.com/typeless-translate</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Use Typeless Translate on a Mac: press Fn and Left Shift, pick a target language on the Voice bar, speak, then press Fn. How to set several targets.</summary></entry><entry><title>Apple Dictation on a Mac, reviewed: what it does well, where it stops, and who should move on</title><link href="https://yaptotext.com/apple-dictation-review"/><id>https://yaptotext.com/apple-dictation-review</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Apple Dictation on a Mac is free and fine for short bursts. It stops after 30 seconds of silence, has no word list and no cleanup. Privacy and limits.</summary></entry><entry><title>VoiceInk Dictionary Auto Learn: how it learns from your corrections, and what it shares</title><link href="https://yaptotext.com/voiceink-auto-learn"/><id>https://yaptotext.com/voiceink-auto-learn</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>VoiceInk's Auto Learn watches the corrections you make and adds names and terms to its Dictionary. What it sends to your AI provider, and how to review.</summary></entry><entry><title>Spokenly not pasting text: why the App Store version needs Command V, and how to switch</title><link href="https://yaptotext.com/spokenly-not-pasting"/><id>https://yaptotext.com/spokenly-not-pasting</id><published>2026-10-11T12:00:00Z</published><updated>2026-10-11T12:00:00Z</updated><summary>Spokenly from the Mac App Store cannot paste by itself, because App Store rules bar Accessibility. Press Command V, or switch to the website version.</summary></entry><entry><title>YapToText 1.5.3 (21)</title><link href="https://yaptotext.com/whats-new#1-5-3-21"/><id>https://yaptotext.com/whats-new#1-5-3-21</id><published>2026-09-29T12:00:00Z</published><updated>2026-09-29T12:00:00Z</updated><summary>On the Mac App Store since September 29, 2026. GitHub and Homebrew are still on 1.5.2 (19). The dictation pop-up and the Quick Edit pop-up can be dragged again on macOS 27 Rebuilt media pausing: a paused video stays paused when you dictate, and videos in Safari and web-based apps now pause and resume too</summary></entry><entry><title>YapToText 1.5.2 (19)</title><link href="https://yaptotext.com/whats-new#1-5-2-19"/><id>https://yaptotext.com/whats-new#1-5-2-19</id><published>2026-09-18T12:00:00Z</published><updated>2026-09-18T12:00:00Z</updated><summary>The app warns when the room or the fans are too loud for the microphone to hear you Language auto-detection, plus Polish and fourteen more languages Apple Speech has been removed: Whisper is the only speech engine Bluetooth hearing aids and headsets keep their full sound quality: the app records from the microphone you chose, and Music comes back at full quality after every dictation Fixed a crash and a freeze when a Bluetooth device connected mid-dictation Intelligent Insert is more reliable in Gmail, chat pages, and Electron apps Dictating over a selection replaces it the way it was written </summary></entry><entry><title>YapToText 1.5.1 (16)</title><link href="https://yaptotext.com/whats-new#1-5-1-16"/><id>https://yaptotext.com/whats-new#1-5-1-16</id><published>2026-09-10T12:00:00Z</published><updated>2026-09-10T12:00:00Z</updated><summary>Dictating into a terminal works better: reading the text around your cursor uses invisible keystrokes that a terminal treats as its own shortcuts, so that read is now skipped there instead of triggering commands and losing the text Intelligent Insert can be turned off for particular apps: the list sits right under its switch on the Dictation page, with terminals already in it Canceling a dictation no longer throws it away: it is still transcribed and saved to History, marked as canceled, so a stray Escape cannot lose what you said. It is never inserted anywhere Keeping canceled dictations is o</summary></entry><entry><title>YapToText 1.5 (15)</title><link href="https://yaptotext.com/whats-new#1-5-15"/><id>https://yaptotext.com/whats-new#1-5-15</id><published>2026-09-05T12:00:00Z</published><updated>2026-09-05T12:00:00Z</updated><summary>Send it for me: choose a key per app (Return or ⌘Return) that is pressed the moment your words land, so a dictated message or prompt goes out on its own Quick Edit follows your request: rewrite, change tone, translate, capitalize. Case changes apply instantly, and it says so when nothing changed or when what you said was not an edit Quick Edit has its own pop-up: pick where it opens, drag it anywhere and it stays, and give it its own colors. The key taps to start and stop by default The dictation pop-up stays wherever you drag it. Layout, position, snap-back, and colors live on the Dictation p</summary></entry><entry><title>YapToText 1.4 (14)</title><link href="https://yaptotext.com/whats-new#1-4-14"/><id>https://yaptotext.com/whats-new#1-4-14</id><published>2026-09-03T12:00:00Z</published><updated>2026-09-03T12:00:00Z</updated><summary>Spoken punctuation follows the standard dictation convention: say “is it working now, question mark” and get “is it working now?” with no stray mark left behind Punctuation names spoken in the middle of a sentence stay as words. They become the mark only at the end of a clause Quiet speech: auto-amplify now measures your voice against the room instead of a fixed level, and the app warns when the Mac’s input volume is low and can raise it for you Cleanup can no longer drop a sentence or add an ellipsis you did not say A long dictation that ends in silence no longer repeats its last sentence ove</summary></entry><entry><title>YapToText 1.2 (8)</title><link href="https://yaptotext.com/whats-new#1-2-8"/><id>https://yaptotext.com/whats-new#1-2-8</id><published>2026-08-17T12:00:00Z</published><updated>2026-08-17T12:00:00Z</updated><summary>Dramatically faster from stop to text: the AI cleanup reuses its work between dictations, both the speech and AI models warm up at launch, and needless extra passes were trimmed, so your words appear almost instantly New master switch: turn off post-transcription analysis for the fastest possible raw transcription, or leave it on for modes, formatting, and cleanup Your dictionary now shapes what the app hears, not just what it types, so your names and terms come out right the first time When you fix the same misheard word twice, the app offers to remember it for good A microphone health check </summary></entry><entry><title>YapToText 1.1.1 (6)</title><link href="https://yaptotext.com/whats-new#1-1-1-6"/><id>https://yaptotext.com/whats-new#1-1-1-6</id><published>2026-08-02T12:00:00Z</published><updated>2026-08-02T12:00:00Z</updated><summary>The microphone releases about a second after each dictation ends: the orange indicator only shows while you dictate “Keep the microphone warm” now genuinely lets go when off, or when its standby window ends Launch and app switching never touch the microphone Releasing a hold-to-talk key always ends the session, even mid-startup The pop-up's opening animation is identical every time Inserting text no longer stalls the closing animation Intelligent Insert reads the surrounding text more reliably</summary></entry><entry><title>YapToText 1.1 (4)</title><link href="https://yaptotext.com/whats-new#1-1-4"/><id>https://yaptotext.com/whats-new#1-1-4</id><published>2026-08-01T12:00:00Z</published><updated>2026-08-01T12:00:00Z</updated><summary>Quick Edit: select text in any app, press your key, say the change Voice corrections: “scratch that”, “replace X with Y”, “add this to my dictionary” Rebuilt listening engine: noisy rooms, whispers, and shouting all transcribe cleanly Auto-gain with a peak guard and soft limiter: loud speech never distorts Deeper decoding in noise recovers dropped words. Fast speech gets a second listen Long pauses are compressed. Silence and background noise insert nothing The half-second before your key press is captured, so first words are never clipped Any key can be a trigger, not just modifiers. Conflict</summary></entry><entry><title>YapToText 1.0 (3)</title><link href="https://yaptotext.com/whats-new#1-0-3"/><id>https://yaptotext.com/whats-new#1-0-3</id><published>2026-07-22T12:00:00Z</published><updated>2026-07-22T12:00:00Z</updated><summary>Released on the Mac App Store Recording pop-up polish: cleaner edges and sizing AI cleanup prompts tuned to preserve your exact wording and tone Faster path from stopping a dictation to text on screen</summary></entry><entry><title>YapToText 1.0 (2)</title><link href="https://yaptotext.com/whats-new#1-0-2"/><id>https://yaptotext.com/whats-new#1-0-2</id><published>2026-07-11T12:00:00Z</published><updated>2026-07-11T12:00:00Z</updated><summary>Auto mode: each dictation is read and routed to the right treatment on its own Auto mode knows the destination app: Mail leans email, Messages stays casual, editors lean code End a dictation with “make that formal” or “as a bullet list” to steer the result Select text first and Auto mode shapes your dictation as a fitting reply Tap a bare modifier key (like Right ⌘) to start and stop dictation Redesigned menu bar popover with one-click regenerate options Smoother live text animation while transcribing Welcome tour and dictionary improvements Heavy new automated test suites for transcription cl</summary></entry></feed>
